“The basic conditions established below are intended to guarantee all people the non-discriminatory, independent and safe use of buildings, in order to make equal opportunities and universal accessibility effective.”